Reunión del 21-03-2017 / Comissions Ouvertes du Barreau de Paris: Doing Business in Argentina

En este encuentro, que tuvo lugar  el martes 21 de marzo 2017 en la "Maison du Barreau" (2 rue de Harlay, 75001 Paris), en el marco de las "Commissions Ouvertes" du Barreau de Paris,
integrantes del fórum expusieron y discutieron presentaciones concerniente el clima actual para las inversiones en Argentina

Sobre la temática

"Doing business in Argentina : climat actuel des affaires et atouts pour les investisseurs"

expusieron:

Victoria Alvarez
Avocat aux Barreaux de Paris et de Buenos Aires, fiscaliste

Gonzalo Martinez
Juriste Senior Nouvelles Technologies-Achats – Renault

Romina Boucar
Avocat aux Barreaux de Buenos Aires et de Paris, en droit social

Ariel Emirian
Directeur de la recherche macro-économique, Division Risque, Société Générale, économiste

Maria-Beatriz Burghetto
Avocat aux Barreaux de Paris et de Buenos Aires, contentieux et arbitrage international

Diapositivas de la presentación (cliquear aquí)

Reunión del 16-02-2017: Balance del Campus Buenos Aires del 9 y 10 de noviembre 2016 (Colegios de Abogados de París y Buenos Aires)

En la reunión que tuvo lugar el JUEVES 16 DE FEBRERO DE 2017, entre las 19 hs y las 20.30 hs, en el estudio DS AVOCATS.

Christophe Dubois

Abogado miembro de los colegios de abogados de Barcelona y París, titular de un postgrado de la universidad de Paris I Panthéon-Sorbonne y de un MBA de HEC.Desarrolló su actividad entre Londres y Paris entre 1990 y 1999 como abogado especializado en fusiones y adquisiciones y en derecho comercial. Entre 1999 y 2008, fue primero director jurídico del grupo General Electric (división Salud para Europa, África y Medio Oriente) y luego integró el estudio Garrigues en España (French Desk y cuenta cliente GE). En 2008, fundó el estudio jurídico OVSLAW en Barcelona, extendiéndose luego con oficinas en Madrid y Buenos Aires. Desde 2016, OVSLAW está asociado al grupo DS en España y Argentina, convirtiéndose en DS OVSLAW. Christophe desarrolla actualmente su cargo desde Buenos Aires y es miembro de la Asociación Argentina de Derecho Comparado y del Centro Argentino de Relaciones Internacionales – CARI.

expuso sobre

« Balance del Campus Buenos Aires (9 y 10 de noviembre de 2016) : dos jornadas intensas de intercambios a nivel jurídico y humano. »

Conferencia organizada en Buenos Aires por el Colegio de Abogado de París y el Colegio Público de Abogados de la Capital Federal 

Información sobre dicho programa en: http://www.avocatcampusinternational.org/accueil-argentine/fr/

A continuación, los miembros del fórum presentes discutieron difentes temas relacionados con dichas jornadas y particparon en un cocktail amical.

Reunión del 25-01-2017 : Cena de camaradería

El miércoles 25 de enero de 2017 integrantes del fórum presentes en Paris, se reunieron para una cena de camaradería un un agradable restaurante del 17eme arrondisment. En dicha reunión - aparte de compartir bunos platos y buenos vinos, se intercambiaron ideas sobre las futuras reuniones y temas a tratar durante este año.

Algunas fotos de este agradable evento:

Contribucion de Victoria Alvarez-Le Mentec - 21-11-2014: Fiscalidad franco-brasileña

La Dra. Victoria Alvarez-Le Mentec, abogada matriculada en Buenos Aires y en París, miembro del estudio LightHouse LHLF e integrante del forum franco-argentino de abogados,

 

Victoria Alvarez-Le Mentec, PhD
Avocat - Paris - Buenos Aires
LightHouse LHLF
Tel: +33 176 70 46 15 / Cell: + 33 6 25 94 57 69
4 rue Saint-Florentin - 75 001 Paris - France
victoria.alvarez@lh-lf.com
http://www.lh-lf.com

nos hizo llegar el siguiente articulo concierniente la evolución reciente de la fiscalidad franco-brasileña para compartir con los integrantes del forum. Les deseamos una provechosa lectura, un cordial saludo a todos Uds. y los esperamos en la proxima reunión.

Maria Beatriz Burghetto - Alfredo Dall'Ara

___________

Une année fructueuse pour la fiscalité franco-brésilienne

 

 por Victoria Alvarez Le-Mentec

 __

Resumen 

  

Fiscalité brésilienne sur les services: actualités 2014

La fiscalité brésilienne a affiché quelques bonnes nouvelles en 2014, dont notamment la suppression de la retenue à la source de 15% sur l'importation de services techniques sans transfert de technologie. Sous certaines conditions, les opérateurs ayant acquitté la retenue peuvent entamer des actions de restitution sur les 5 dernières années. Cliquez ici pour consulter l'article que le cabinet LightHouse LHLF (www.lh-lf.com) a publié à ce sujet dans le Moniteur du Commerce International du 19 septembre 2014.

Tributación brasileña sobre los servicios: actualidades 2014

La tributación franco-brasileña ha evolucionado favorablemente en 2014, en particular gracias a la supresión de la retención en la fuente de 15% por la importación de servicios técnicos sin transferencia de tecnologia. Bajo ciertas condiciones, los operadores que han pagado el impuesto pueden iniciar acciones de restitución sobre los últimos 5 periodos fiscales. Presione aquí para consultar el articulo que el estudio LightHouse LHLF  (www.lh-lf.com) ha publicado al respecto en el Moniteur du Commerce Internacional del 19 de septiembre 2014. 

- Bajar  articulo (aqui)

Reunión del 20-10-2014 - Comentarios sobre la problemática actual de la defensa del consumidor en un mercado globalizado

El día lunes 20-10-2014 tuvo lugar una reunión del Fórum en la biblioteca de la embajada argentina de París.

En esta ocasión,

Rafael M. Lobos

Socio del Estudio Beccar Varela (Buenos Aires) - Especializado en derecho empresario, fusiones y adquisiciones, litigios internacionales y arbitraje, con estudios de posgrado en Buenos Aires, París y Nueva York

disertó sobre

“Comentarios sobre la problemática actual de la defensa del consumidor en un mercado globalizado”

Discusión sobre casos reales con elementos de internacionalidad que dan lugar a ciertos abusos del sistema argentino de defensa del consumidor.

El disertante presentó en primer lugar la problemática resaltando las intereses opuestos de los distintos actores en la cuestión (consumidores, estudios de abogados y empresas), la cuestión de los "puntos de contacto",  o elementos de internacionalaidad que dan lugar, entre otros temas,  a las discusiones sobre la jurisdicción y, en el caso concreto, la competencia del juez argentino para resolver casos en los que una asociación de consumidores creada en Argentina se presenta como defensora de derechos de consumidores domiciliados en el país en razón de compras de bienes o servicios a una empresa con sede fuera de Argentina.

El conferenciante ilustró su exposición con numerosos ejemplos de casos concretos (ver enlaces siguientes):

1. Evolución jurisprudencial de la Corte:

Halabi c/P.E.N. 24/2/09

Padec c/Swiss Medical 21/8/13 

Municipalidad de Berazategui c/Cablevisión, 23/9/14

Acordada 32/14

2. Competencia amplia en contratos internacionales (cualquier lugar de cumplimiento de una prestación contractual):

Sala E, Consumidores Financieros c/ Banco Santander, 27/12/11

Sala F, Consumidores Financieros c/Credit Suisse, 17/4/12

Corte Suprema, Consumidores Financieros c/Credit Suisse, 17/12/13, y Dictamen del 5/6/13

3. Competencia argentina para consumidores extranjeros por hechos de consumo en Argentina

Cámara Civil y Comercial Federal, Sala III, Proconsumer c/Aerolíneas Argentinas, 8/8/07

4. Beneficio de litigar sin gastos

Corte Suprema, Siderman c/Estado Nacional 9/8/89

Corte Suprema, García de Leonardo c/Provincia de Formosa, 9/10/90

Contencioso Administrativo, Sala IV, TMD, 17/6/14

Cámara Comercial, Sala D, Aduc c/Banco de Galicia 3/6/14

5. Notificaciones internacionales:

Cámara Comercial, Sala B, Miceli c/ System Link International, 30/4/14

Convenio de La Haya del 15/11/65 sobre notificaciones

6. Falta de acción para reclamar por una operación financiera no autorizada por el BCRA

Corte Suprema, Lipnizky, 28/9/10

Finalmente tuvo lugar un animado debate con los asistentes, con  la presencia asimismo, como invitado especial, del juez en lo contencioso-administrativo Pablo Gallegos Fedriani.

 María Beatriz Burghetto    -   Alfredo Dall’Ara

Galeria de fotos del  evento:

Reunión del Viernes 26-09-2014 - Cocktail

 

Finalizado el período estival, los miembros del fórum se reunieron el día viernes 26 de Septiembre en un agradable bar de la rue Quincampoix,   "The Brookyin", en las proximidades de Beaubourg, aprovechando el buen tiempo, para compartir un vaso, discutir temas comunes y  planear las reuniones de 2015.

 

He aquí algunas de las fotos de este simpático evento:

 

 

Reunión del 26-09-2013: “El Arbitraje en el Proyecto de Código Civil y Comercial argentino y en el Código de Procedimiento Civil francés”

El jueves 26 de Septiembre 2013 tuvo lugar, en los locales de la Embajada Argentina en París, una reunión del fórum franco-argentino de abogados, la última del año 2013.

En dicha reunión, el Dr.

Emiliano Arroyo

Abogado y Profesor Superior en Ciencias Jurídicas egresado de la Pontificia Universidad Católica Argentina. Maestrando de la Maestría en Derecho Privado de la Universidad Nacional de Rosario.

Profesor de Derecho Comercial en la Universidad Nacional de Rosario y en la Pontificia Universidad Católica Argentina. Profesor de Derecho de las Entidades Financieras y Bancarias en la UCEL..

disertó sobre

“El Arbitraje en el Proyecto de Código Civil y Comercial argentino y en el Código de Procedimiento Civil francés”

En los siguientes enlaces, pueden consultar o descargar:

•  capítulo sobre el “contrato de arbitraje” del Proyecto de Código Civil y Comercial argentino del año 2012 (texto en español)
• copia del Decreto N°2011-48 de 13 de enero de 2011 relativo a la reforma del arbitraje en el Código de Procedimiento Civil francés.

María Beatriz Burghetto    -   Alfredo Dall’Ara